Tulkojums no "und zu" uz Latviešu


Kā izmantot "und zu" teikumos:

Und nahm zu sich Petrus und die zwei Söhne des Zebedäus und fing an zu trauern und zu zagen.
37 Un Viņš ņēma Sev līdzi Pēteri un abus Cebedeja dēlus un sāka skumt un baiļoties.
Wir bemühen uns, dieses Informationsangebot stetig zu erweitern und zu aktualisieren.
Mēs pastāvīgi cenšamies paplašināt un atjaunināt šo informācijas klāstu.
Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden.
Ar pārveidošanas izsekošanas sīkdatnes palīdzību mēs varam redzēt kopējo pārveidošanas skaitu un varam pārskatīt mūsu Reklāmas veiktspēju.
Hierbei erfahren wir die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf eine unserer Anzeigen geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden.
Šo apmeklējumu statistika tiek izmantota, lai noteiktu kopējo lietotāju skaitu, kuri ir apkalpoti AdWords reklāmās, lai noskaidrotu katras AdWords reklāmas panākumus vai neveiksmi un optimizētu mūsu AdWords reklāmas nākotnē.
Wir können personenbezogene Daten zur Gefährdungsbeurteilung und zu Sicherheitszwecken verwenden, inklusive der Authentifizierung der Nutzer.
Noteiktos apstākļos mēs varam dalīties jūsu personiskajā informācijā ar trešajām pusēm.
Wenn Sie bestimmte Internetseiten unserer Website besuchen und das Cookie noch nicht abgelaufen ist, können Google und wir erkennen, dass Sie auf die Anzeige geklickt haben und zu dieser Seite weitergeleitet wurden.
Ja lietotājs apmeklē noteiktas lapas šajā tīmekļa vietnē un sīkdatne vēl darbojas, mēs un Google varam redzēt, ka lietotājs ir noklikšķinājis uz reklāmas un ir pārsūtīts uz šo lapu.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Izmantojot šo vietni, jūs piekrītat Google apstrādāt datus par jums tādā veidā un mērķiem, kas izklāstīti iepriekš. Privātuma
Besucht der Nutzer bestimmte Seiten der Webseite des Adwords-Kunden und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und der Kunde erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.
Microsoft Bing un mēs varam noteikt, kad kāds ir noklikšķinājis uz reklāmas, ir nosūtīts uz mūsu tīmekļa vietni un ir sasniedzis iepriekš noteiktu reklāmas mērķlapu (konversijas lapu).
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.“
Lietojot šo mājas lapu, Jūs piekrītat Google datu apstrādei kā tas ir minēts iepriekš tekstā. Mēs ievērojam un atbilstam visām likumdošanas normām.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck
Izmantojot šo tīmekļa vietni, jūs piekrītat tam, ka Google apstrādā ar jums saistītos datus augstāk aprakstītajā veidā un norādītajiem mērķiem.
Dann wird er sich auch an die auf der linken Seite wenden und zu ihnen sagen: Weg von mir, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das für den Teufel und seine Engel bestimmt ist!
Tad Viņš sacīs arī tiem, kas pa kreisi: Ejiet prom no manis jūs, nolādētie, mūžīgajā ugunī, kas ir sagatavota velnam un tā eņģeļiem!
(c) Notwendig für unsere berechtigten Interessen (um unsere Aufzeichnungen aktuell zu halten und zu untersuchen wie Kunden unsere Produkte und Dienstleistungen nutzen)
b) Nepieciešams mūsu likumīgo interešu dēļ (lai pētītu, kā klienti izmanto mūsu preces/pakalpojumus, lai attīstītu tos un mūsu uzņēmējdarbību)
Um zu verhindern, dass es zu unautorisiertem Zugriff oder zu einer Offenlegung kommt, nutzen wir geeignete physische und elektronische Verfahren, um die von uns online gesammelten Informationen zu schützen und zu sichern.
Lai novērstu neatļautu piekļuvi vai izpaušanu, mēs esam ieviesuši piemērotas fiziskās, elektroniskās un vadības procedūras, lai aizsargātu informāciju, ko iegūstam tiešsaistē.
Diese Zugriffsdaten verwenden wir ausschließlich in nicht personalisierter Form für die stetige Verbesserung unseres Internetangebots und zu statistischen Zwecken.
Šos piekļuves datus mēs izmantojam tikai un vienīgi anonimizētā veidā, lai uzlabotu piedāvājumu mūsu vietnē, kā arī statistiskiem mērķiem.
Wenn Sie bestimmte Seiten unserer Website besuchen und das Cookie noch nicht abgelaufen ist, können Google und wir erkennen, dass Sie auf die Anzeige geklickt haben und zu dieser Seite weitergeleitet wurden.
Ja apmeklējat noteiktas mūsu tīmekļa vietnes lapas, uzņēmumi Google un tesa var izsekot, vai jūs tikāt novirzīts uz šīm lapām, noklikšķinot uz reklāmas.
Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.
Ja lietotājs apmeklē noteiktas Adwords klienta tīmekļa vietnes lapas un šī lietotāja ierīcē saglabātā sīkfaila derīguma termiņš nav beidzies, Google un klients var atpazīt, ka lietotājs ir noklikšķinājis uz reklāmas un ir atkārtoti novirzīts uz šo lapu.
Bananen sind ebenfalls fantastisch, wenn Sie versuchen, Fett zu schmelzen und zu konstruieren Muskelgewebe.
Banāni ir arī brīnišķīgi, kad jūs mēģināt, lai izkausētu tauku, kā arī būvēt muskuļu.
Zu diesem Zweck werden die durch den Cookie erzeugten Nutzungsinformationen (einschließlich Ihrer gekürzten IP-Adresse) an unseren Server übertragen und zu Nutzungsanalysezwecken gespeichert, was der Webseitenoptimierung unsererseits dient.
Sīkdatņu sakopotā informācija par jūsu aktivitātēm tīmekļa vietnē (tostarp jūsu IP adrese) tiks pārsūtīta uz Google serveriem Amerikas Savienotajās Valstīs.
Bananen sind zusätzlich fantastisch, wenn Sie versuchen, Fett zu verlieren und zu entwickeln Muskelmasse.
Banāni ir papildus lieliski, ja jūs mēģināt izkausēt taukus un arī būvēt muskuļu.
Sie erlauben uns, die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu zählen und zu sehen, wie sich die Besucher auf unserer Website bewegen, wenn sie sie benutzen.
Šīs sīkdatnes uzkrāj informāciju par mājas lapas apmeklētāju skaitu un mājas lapas izmantošanas paradumiem.
Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.
Ja apmeklējat noteiktas lapas mūsu vietnē un sīkfails vēl nav beidzies, gan Google, gan mēs paši varam atpazīt, ka esat noklikšķinājis uz reklāmas un ir novirzīts uz šo lapu.
Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Tā arī paskaidro, kā un kādiem mērķiem tas notiek.
Die Adwords-Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden.
Mēs varam uzzināt tikai kopējo lietotāju skaitu, kas noklikšķinājuši uz Bing reklāmas un pēc tam nosūtīti uz konversijas lapu.
Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben.
Spēj pastāstīt par savu pieredzi un notikumiem, aprakstīt sapņus, cerības un mērķus, spēj īsi pamatot vai izskaidrot savus nodomus un uzskatus.
(c) Die Verarbeitung ist notwendig für unsere berechtigten Interessen (um unsere Aufzeichnungen auf dem neuesten Stand zu halten und zu untersuchen, wie die Kunden unsere Produkte/Dienstleistungen nutzen)
Nepieciešams mūsu likumīgo interešu dēļ (lai pētītu, kā klienti izmanto mūsu preces/pakalpojumus, lai attīstītu tos un mūsu uzņēmējdarbību un lai informētu par mūsu tirdzniecības stratēģiju)
Wir erfahren hierdurch die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf unsere Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden.
Klienti redz kopējo lietotāju skaitu, kas uzklikšķināja uz viņu reklāmas un tika novirzīti uz lapu ar reklāmguvumu uzskaites tagu.
Durch die Nutzung dieser Website erklären die Nutzer sich mit der Bearbeitung der über sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Izmantojot šo vietni, jūs piekrītat Google apstrādāt datus par jums tādā veidā un mērķiem, kas izklāstīti iepriekš.
Ermöglicht der App, MMS zu empfangen und zu verarbeiten.
Ļauj lietotnei saņemt un apstrādāt īsziņas.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Verarbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der vorstehend beschriebenen Art und Weise und zu den vorstehend genannten Zwecken einverstanden.
Lietojot šo vietni, jūs piekrītat datu apstrādei par sevi, ko veic Google tādā veidā un nolūkā, kā aprakstīts iepriekš.
Wir verwenden Cookies, um Inhalte zu personalisieren, Werbeanzeigen maßzuschneidern und zu messen sowie die Sicherheit unserer Nutzer zu erhöhen.
Mēs izmantojam sīkfailus savās tīmekļa vietnēs, lai garantētu to atbilstošu darbību un piedāvātu lietotājiem labāko pieredzi.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Lietojot šo tīmekļa vietni, jūs piekrītat, ka “Google” iepriekš aprakstītajā veidā un nolūkā apstrādās datus par jums.
Besucht der Nutzer bestimmte Seiten unserer Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.
Ja sīkdatnei nav beidzies derīguma termiņš, tad tiek izmantota konvertēšanas sīkdatne, lai pārbaudītu, vai mūsu tīmekļa vietnē tika izsauktas konkrētas apakšlapas, piemēram, iepirkumu grozs no tiešsaistes veikala sistēmas.
8.9166219234467s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?